 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
|
|
|
|||
|
 おおくなかぶ からすのパンやさん おたまじゃくしの101ちゃん 三びきのこぶた モチモチの木 花さき山 アイヌとキツネ スーホの白い馬 注文の多い料理店
|
 |
|
|
||||||||||||
満月の夜、猫のクロを追ってはじまった、探し物の旅。不思議な旅の終わりには、夜の世界からのおみやげが…。全部見つけられるかな？ |
||||||||||||
 |
||||||||||||
|
||||||||||||
ある夜、公園で出会ったネコとサカナ。ちがう世界からきたふたり、でもなんだか、気が合った・・・。ちょっと変わったふたり組みの冒険。ちがう世界のちがうやり方をならったり、おしえたり。それはキラキラした発見の旅！ |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
こんは、おばあちゃんが作ったキツネのぬいぐるみ。あきが赤ちゃんの時から二人はずっと一緒です。ところがある日こんの腕がほころびてしまいました。二人はこんの腕を直してもらおうと、砂丘の町に住むおばあちゃんに会いに行くことになり・・・。子どもの内面まで描き出す林明子さんの絵本。子どものあどけなく愛くるしい表情の一つ一つに感動を覚えます。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
おふろだいすき
(英語版) 作/松岡享子 絵/ 林明子 翻訳 ミア・リン・ペリー ISBN4-902216-18-3 CDつき税込価格 2,730 円 260 x 270 mm 40pages ぼく、おふろだいすき。きみも、おふろがすきですか？ まこちゃんが、あひるのおもちゃプッカと一緒におふろにはいっていると、突然お湯の中から大きなかめが浮いてきて、続いてぺんぎん、あしか、かば、そ してなんとくじらまで出てきます。おふろで繰り広げられる楽しいファンタジーは、美しくて豊かな子どもの空想の世界がそのままに描かれています。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
作/筒井頼子 絵/林明子 みなさんご存じのロングセラー「はじめてのおつかい」(福音館書店刊)の英語版です。ママに牛乳を買ってて欲しいと頼まれたみきちゃんは、100円玉握りしめて駆け出していきますが・・・子どもがいつか必ず経験する初めておつかい・・・そんなドキドキの初体験が温かな視点で描かれています。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
作/筒井頼子 絵/ 林明子 翻訳/ ジェイリーン・モーリー、スーザン・ハウレット ISBN4-902216-12-4 CDつき税込価格 2,310 円 270 x 200 mm 32pages お留守番を頼まれて、妹の面倒をみることになった小さなお姉さん。ところがふと目を離したすきに妹の姿が消えて・・・筒井頼子と林明子のコンビによる、感動的な名作です。続編に『Naomi's Special Gift(いもうとのにゅういん) 』。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
作/筒井頼子絵/ 林明子 翻訳/ ジェイリーン・モーリー、スーザン・ハウレット ISBN4-902216-23-ｘ CDつき税込価格 2,310 円 270 x 200 mm 32pages 突然、妹が入院することになりました。妹を元気付けるために、一生懸命に考えたプレゼントは・・・ひとり残されたお姉さんの不安な気持ちと、幼い妹へのほのぼのとした愛情がみごとに描かれた作品です。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
作/筒井頼子 絵/ 林明子 翻訳/ ジェイリーン・モーリー、スーザン・ハウレット ISBN4-902216-21-3 CDつき税込価格 2,310 円 200 x 270 mm 32pages 新しい町に引っ越してきたばかりの女の子のもとに、とん ことり、という音とともに不思議な郵便が届くようになりました。いったいだれが、何の目的で届けてくるのか・・・なぞを追っていくと、素晴らしい出会いがありました。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
再話/ 内田 莉莎子 絵/ 佐藤 忠良 翻訳/ リチャード・マクナマラ、ピーター・ハウレット ISBN4-902216-16-7 CDつき税込価格 2,310 円 200 x 270 mm 28pages ある日おじいさんの植えたかぶが、大きく大きく育ちます。そのとても大きなかぶを引き抜くために、おばあさん、孫娘、いぬ、ねこ、ねずみまでもが、次々と畑へ呼ばれます。みんなで力を合わせて、引っぱって、引っぱって、引っぱると・・・世界中で愛されているロシア民話。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 作・絵/ 加古里子翻訳/ ピーター・ハウレット、リチャード・マクナマラ ISBN4-902216-37-X CDつき税込価格 2,520 円 210 x 260 mm 32pages からすのパンやさんのうちに、四羽の赤ちゃんがうまれました。おとうさんとおかあさんは、赤ちゃんが泣き出すと飛んでいって世話をするため、お店はお客さんが減って貧乏になっていきました。でも大きくなった四羽の子どもたちの意見を取り入れて、変わった形の楽しくて美味しいパンをたくさんつくったところ、大フィーバーに！家族のきずながパンやさんを救いました。。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 作・絵/ 加古里子翻訳/ ピーター・ハウレット、リチャード・マクナマラ ISBN4-902216-38-8 CDつき税込価格 2,520 円 210 x 260 mm 32pages ある春のこと、丸々と太った元気なおたまじゃくしが１０１匹生まれました。何しろ１０１匹もいるので、みんなで歌いながら並んでお出かけしたはずが、大変なことになりました。なんと、途中で蛙のお母さんが数えてみると、１０１番目の１０１ちゃんがいないのです・・・互いに強い愛情のきずなで結ばれた家族のお話です。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
作/ 済藤隆介絵/ 滝平二郎 翻訳/ サコ・ラクラン ISBN 978-4-902216-83-7 CDつき税込価格 2,625 円 220 x 250 mm 32pages 幼い豆太とやさしいおじいちゃんの心温まる物語。 豆太は、夜中に一人でおしっこにもいけない弱虫。でも大好きなじさまのために・・・。真の勇気とは何かを問いかける、きり絵の美しい名作絵本の英語版です。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
作/ 済藤隆介絵/ 滝平二郎 翻訳/ サコ・ラクラン ISBN 978-4-902216-84-4 CDつき税込価格 2,625 円 220 x 250 mm 32pages 山菜をとりにいって、山姥に出会ったあや。山姥は道に迷ったあやに、人のことを思う優しい気持ちやせつない気持ちが、花さき山に花を咲かせるのだと語りかけるのでした・・・。一面の花に込められたメッセージが深く胸を打つ、黒と赤の色彩が印象的な名作絵本です。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
イギリス民話絵/山田三郎 ISBN4-902216-15-9 CDつき税込価格 2,310 円 200 x 270 mm 19pages 三びきの子ぶたの兄弟が、わら、木、レンガを使ってそれぞれ家を作ることになりました。そこへ悪いおおかみがあらわれて・・・「三びきのこぶた」の話は多種ありますが、この本はもとの昔話を忠実に絵本化しています。たくさんのエピソードが詰まっていて、ラストシーンにいたる必然性も、なっとくのいく真実味があります。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
スーホの白い馬（英語版） 再話/大塚 勇三 絵/赤羽 末吉 翻訳/ピーター・ハウレット、リチャード・マクナマラ ISBN4-902216-17-5 CDつき税込価格 2,940 円 310 x 230 mm 47pages 別名「草原のチェロ」とも呼ばれる馬頭琴（モリン・ホール）。その楽器の由来についてのモンゴルの民話を描いた「スーホーの白い馬」は、学校の教科書にも登場する物語です。 貧しいけれど働き者で、美しい声をした羊飼いの少年スーホ。ある日拾ってきた白い子馬を一生懸命に育てたのですが・・・。 ＣＤには、朗読に加えて、実際に馬頭琴（モリン・ホール）で奏でられた「叙事曲スーホーの馬」の楽曲も収録。中国のジャーナリスト達からも「駆けめぐる駿馬のごときテンポ！流れる雲のごとき軽快さ！」と絶賛され、日本での活動も注目を浴びているモンゴル出身のリポー氏による作曲・演奏。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
注文の多い料理店
(英語版) 作/宮沢賢治 絵/佐藤国男 翻訳/ピーター・ハウレット、リチャード・マクナマラ ISBN4-902216-24-8 CDつき税込価格 2,310 円 310 x 230 mm 31pages あまりにも有名な宮沢賢治の名作。猟に来た2人の紳士が、山奥で忽然と出現した“注文の多い料理店”に誘いこまれ、危く山ねこに喰れそうになるお話で す。ざわざわ鳴るススキの中に、「西洋料理店・山猫軒」がありました・・・不気味な中に痛烈な風刺がこめられた賢治の傑作。 |
|||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
I Spy, You Spy どこ？ つきよのばんのさがしもの (英語版)
